Trên boong tàu Thousand Sunny, ánh nắng chiều muộn nhuộm vàng những con sóng lăn tăn của Grand Line. Nami ngồi một mình bên lan can, tay cầm cây bút vẽ bản đồ, nhưng ánh mắt thì lang thang về phía chân trời. Năm 2019 ấy, sau khi băng Mũ Rơm vừa rời khỏi hòn đảo Dressrosa, mọi thứ dường như vẫn chưa lắng xuống. Nami đã hai mươi tuổi, một cô gái đã trải qua quá nhiều trận chiến, nhưng vẫn giữ được nét quyến rũ tự nhiên khiến bất kỳ ai cũng phải ngước nhìn.
Luffy đang ngủ gật trên cột buồm như mọi khi. Zoro thì đang rèn luyện với thanh kiếm. Chỉ có Sanji là lảng vảng gần đó, tay cầm khay trà, ánh mắt không giấu nổi sự quan tâm. Nami nhận ra điều đó từ lâu. Cô biết Sanji yêu cô, nhưng tình cảm ấy xen lẫn với sự tôn trọng và cả chút ghen tị mỗi khi cô nhắc đến những chuyến phiêu lưu một mình. Hôm nay, Nami chọn cách lên đồ khác thường. Chiếc áo hai dây màu cam nhạt ôm sát cơ thể, để lộ đường cong quen thuộc, kết hợp với chiếc quần short trắng ngắn cũ kỹ. Đó là bộ đồ cô từng mặc trong chuyến hành trình năm 2019, khi cả băng vừa bước vào New World đầy rẫy nguy hiểm.
Sanji bước lại gần, khay trà rung nhẹ trong tay. “Nami-san, trà của cô đây. Hôm nay… cô trông thật đẹp.” Giọng anh khàn khàn hơn bình thường. Nami ngẩng lên, nụ cười quen thuộc hiện trên môi. “Cảm ơn Sanji. Nhưng hôm nay tao không cần trà đâu. Tao đang nghĩ về bản đồ mới. Về những nơi chúng ta chưa đến.” Cô đặt bút xuống, đứng dậy, để lộ toàn bộ vóc dáng qua lớp vải mỏng. Ánh nắng chiếu qua, khiến Sanji phải nuốt nước bọt. Mối quan hệ giữa họ chưa bao giờ đơn giản. Sanji luôn che chở, nhưng Nami thì kiên quyết giữ khoảng cách, vì cô biết tình cảm có thể trở thành gánh nặng trên hành trình tìm One Piece.
Họ ngồi xuống cùng nhau trên boong tàu. Nami kể về những ngày ở Cocoyasi, về Bellemere, và cả những lúc cô phải một mình đối mặt với Arlong. Sanji lắng nghe, ánh mắt không rời khỏi cô. “Nami-san, em không phải chịu đựng một mình nữa.” Giọng anh run run. Nami đưa tay chạm nhẹ vào vai Sanji, ngón tay lướt qua lớp áo sơ mi trắng. “Anh biết không, cách lên đồ này… tao chọn nó vì nhớ về năm 2019. Khi mọi thứ còn đơn giản hơn. Chỉ có tao, Luffy, và anh.” Không khí giữa họ trở nên nặng trĩu. Sanji không dám tiến thêm, nhưng Nami thì chủ động. Cô nghiêng người, để đầu tóc cam chạm vào vai anh, hít sâu mùi thuốc lá quen thuộc.
Buổi tối, khi mọi người đã ngủ, Nami gọi Sanji ra boong sau. Gió biển thổi mạnh, làm tóc cô bay bay. “Anh có muốn biết tại sao tao mặc lại bộ đồ cũ không?” Cô hỏi, giọng trầm thấp. Sanji gật đầu. Nami kể về nỗi cô đơn trong những đêm dài trên biển, về việc cô đã từng tưởng tượng anh ở bên, không phải để bảo vệ, mà để cùng chia sẻ. Sanji nắm lấy tay cô, ngón cái vuốt ve mu bàn tay. “Em luôn ở đây, Nami-san.” Họ đứng đó, không hôn, không chạm sâu hơn. Chỉ có sự im lặng đầy căng thẳng, nơi từng nhịp thở đều nói lên điều chưa nói thành lời.
Sáng hôm sau, Nami thay đồ trở lại, nhưng nụ cười dành cho Sanji đã khác. Cô biết, trên hành trình này, tình cảm giữa họ sẽ còn nhiều thử thách. Nhưng ít nhất, trong khoảnh khắc ấy, cách lên đồ năm 2019 đã mang về cho cô một chút ấm áp giữa biển khơi vô tận. Băng Mũ Rơm tiếp tục hành trình, với Nami vẫn là người điều hướng, và Sanji vẫn ở bên, lặng lẽ che chở.